Si vives en Estados Unidos y generas ingresos, seguramente te ha rondado una pregunta difícil: ¿tengo que declarar impuestos aunque no tenga papeles ni Seguro Social? La respuesta corta es que sí se puede y, en la mayoría de los casos, se debe declarar, sin importar tu estatus migratorio. El IRS permite hacerlo con un número especial llamado ITIN, pensado justamente para las personas que no pueden obtener un Seguro Social. En esta guía te explicamos, en español claro y con datos verificados ante el IRS, cómo declarar impuestos sin papeles paso a paso, qué créditos te corresponden con ITIN y cómo protegerte de los fraudes más comunes.
Aviso importante: esta guía es información general de servicio público. No es asesoría fiscal ni legal o migratoria individual. El ITIN es solo para fines tributarios: no autoriza a trabajar ni cambia tu estatus migratorio. Las cifras y reglas pueden cambiar y tu situación puede tener detalles particulares. Confirma siempre en irs.gov y, ante cualquier duda, consulta a un preparador con PTIN o acude al programa gratuito VITA del IRS.
¿Se puede declarar impuestos sin papeles?
Sí. El IRS es claro: toda persona que genera ingresos en Estados Unidos tiene la obligación de reportarlos y pagar impuestos, independientemente de su situación migratoria. La ley tributaria y la ley migratoria son dos cosas distintas. Para el IRS lo que importa es que hubo un ingreso, no cómo llegaste al país.
Esto significa que no necesitas tener papeles ni un Seguro Social para cumplir con tus impuestos. De hecho, millones de personas sin estatus declaran cada año usando un ITIN.
Declarar suele traer beneficios concretos:
- Puedes recibir un reembolso si te retuvieron impuestos de más en tu cheque de pago.
- Construyes un historial fiscal, que a menudo se valora en trámites migratorios futuros como prueba de presencia y responsabilidad.
- Cumples con la ley, lo que evita problemas y multas más adelante.
Muchas personas usan ese reembolso o sus ahorros para enviar dinero a tu país; tener las cuentas en orden y un historial fiscal limpio facilita también otras gestiones financieras en EE. UU.
Declarar impuestos sin Seguro Social: el ITIN
Como no puedes obtener un número de Seguro Social (SSN), el IRS te asigna en su lugar un ITIN (Individual Taxpayer Identification Number): un número de nueve dígitos que sirve únicamente para identificarte ante el IRS y presentar tu declaración.
Es fundamental entender qué no es el ITIN:
- No te autoriza a trabajar legalmente en EE. UU.
- No cambia ni regulariza tu estatus migratorio.
- No es un documento de identidad ni da acceso a beneficios del Seguro Social.
El ITIN es, sencillamente, la herramienta que el IRS creó para que las personas sin SSN puedan cumplir con sus impuestos. Nada más, pero nada menos.
Cómo obtener el ITIN (en resumen)
Para conseguirlo se presenta el Formulario W-7 (Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number), normalmente junto con tu declaración de impuestos, y se acompaña de documentos que prueben tu identidad y tu estatus de extranjero (el pasaporte vigente suele bastar por sí solo). Puedes hacerlo por correo, con un Agente Tramitador Certificado (CAA) o en un Centro de Asistencia al Contribuyente (TAC) del IRS.
Tenemos una guía completa dedicada solo a ese trámite: revisa cómo sacar el número ITIN para ver los documentos exactos, los plazos y las tres formas de presentarlo. Aquí nos centramos en la declaración en sí.
Qué cuenta como ingreso
El IRS quiere que reportes tus ingresos aunque te paguen en efectivo o «por debajo de la mesa». Cuentan como ingreso, entre otros:
- Salarios de un empleo (con o sin retención en el cheque).
- Pagos por trabajo por cuenta propia o independiente (self-employment): jardinería, limpieza, construcción, comida, etc.
- Propinas.
- Otros ingresos por servicios prestados en EE. UU.
Si trabajas por tu cuenta y no te retienen impuestos, es posible que debas hacer pagos estimados durante el año. En esos casos, el IRS incluso permite escribir «ITIN TO BE REQUESTED» (ITIN por solicitar) en el comprobante de pago si todavía no lo tienes.
Cómo declarar impuestos sin papeles, paso a paso
- Reúne tus comprobantes de ingreso. Guarda tus formularios W-2 o 1099 si los tienes, y un registro de lo que ganaste (incluso en efectivo). Anota fechas y montos a lo largo del año.
- Consigue tu ITIN si aún no lo tienes. Llena el Formulario W-7 y prepáralo para enviarlo junto con la declaración. Si ya tienes ITIN, verifica que no haya caducado (vence si no lo usas en una declaración durante tres años seguidos).
- Prepara el Formulario 1040. Es la declaración federal estándar para personas físicas. Ahí reportas tus ingresos y calculas cuánto debes o cuánto te devuelven.
- Reclama solo los créditos que te correspondan. Revisa la tabla de más abajo: con ITIN puedes acceder a algunos créditos, pero no a todos.
- Presenta antes de la fecha límite. Para el año fiscal 2025, el plazo (Tax Day) es el 15 de abril de 2026. Si necesitas más tiempo, puedes pedir una prórroga hasta el 15 de octubre, pero ojo: la prórroga es solo para presentar, no para pagar lo que debas.
- Guarda una copia de todo lo que envíes. Tu historial fiscal es tuyo y puede serte útil en el futuro.
Créditos con ITIN: qué aplica y qué no (2025)
Este es el punto más delicado y donde más gente se equivoca. Quienes declaran con ITIN no tienen acceso a los mismos créditos que quienes tienen SSN. Además, la ley conocida como One Big Beautiful Bill (OBBB) cambió algunas reglas a partir del año fiscal 2025. Esta tabla resume lo verificado ante el IRS:
| Crédito | ¿Aplica con ITIN? | Requisito clave (año fiscal 2025) |
|---|---|---|
| Crédito Tributario por Hijos (CTC) | Depende | El hijo debe tener un SSN válido para trabajar. Además, desde 2025 (OBBB), el padre o madre que reclama también debe tener un SSN válido; si ambos padres solo tienen ITIN, no pueden reclamarlo. |
| Crédito por Otros Dependientes (ODC), $500 | Sí | El dependiente puede tener ITIN. Quien reclama debe tener SSN o ITIN emitido a tiempo. Es no reembolsable. |
| Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC) | No | Requiere SSN válido del contribuyente (y del cónyuge, si declaran juntos). Con ITIN no se puede reclamar el EITC. |
Vamos con el detalle de cada uno, porque aquí no conviene adivinar.
Crédito Tributario por Hijos (CTC)
El CTC es de hasta $2,200 por hijo calificado para el año fiscal 2025. Para reclamarlo, el hijo debe tener un SSN válido para empleo; no se puede reclamar el CTC por un hijo que solo tiene ITIN.
Aquí está el cambio importante de 2025: con la ley OBBB, el contribuyente que reclama el crédito (el padre o la madre) también debe tener un SSN válido. En una declaración conjunta, basta con que al menos uno de los cónyuges tenga SSN. Si ambos padres solo tienen ITIN, no podrán reclamar el CTC, aunque el hijo tenga su SSN. Es un cambio que afecta a muchas familias inmigrantes, así que conviene revisarlo con cuidado.
Crédito por Otros Dependientes (ODC)
Cuando no puedes reclamar el CTC, el IRS contempla el Crédito por Otros Dependientes (Credit for Other Dependents), de hasta $500 por dependiente. A diferencia del CTC:
- Sí admite dependientes con ITIN.
- Es no reembolsable: reduce el impuesto que debes, pero no genera un reembolso en efectivo si tu impuesto ya llegó a cero.
Para muchas familias con ITIN, el ODC es la vía que sí queda para obtener un beneficio por sus dependientes.
Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC)
El EITC (Earned Income Tax Credit) es uno de los créditos más generosos, pero no está disponible para quienes declaran con ITIN. El IRS exige que el contribuyente (y su cónyuge, si declaran juntos) tengan un SSN válido. Si tú o tu cónyuge tienen ITIN en lugar de SSN, no pueden reclamar el EITC, incluso si los hijos tienen SSN válido.
Confidencialidad: ¿me pueden deportar por declarar?
Es la duda que más frena a las personas sin papeles. Seamos precisos y honestos.
La información de tu declaración está protegida por ley. La Sección 6103 del Código de Rentas Internas (IRC §6103) establece que los datos de las declaraciones son confidenciales y, en general, el IRS no puede divulgarlos a otras agencias sin autorización.
Ahora bien, hay que ser honestos: esa protección no es absoluta. La propia ley contempla excepciones legales en las que la información puede compartirse en circunstancias específicas (por ejemplo, ciertas investigaciones o mandatos judiciales). Nadie serio puede darte una garantía del 100 %, y las políticas pueden cambiar.
Qué hacer con esta información:
- No tomes la decisión solo con lo que leas en internet, aquí incluido.
- Si tu situación es sensible o compleja, consulta a un abogado de inmigración antes de declarar.
- Confirma el estado actual de la ley en irs.gov.
Lo que sí es claro es que no declarar también tiene consecuencias: multas, intereses y, a menudo, un obstáculo para futuros trámites migratorios que exigen demostrar que has cumplido con tus impuestos.
Cuidado con los fraudes y los preparadores «fantasma»
Como declarar puede generar un reembolso, aparecen preparadores deshonestos que se aprovechan, sobre todo, de personas que no dominan el inglés o el sistema. Protégete con estas señales de alarma, tomadas de las advertencias del propio IRS:
- Preparador «fantasma». Por ley, cualquiera que cobre por preparar tu declaración debe firmarla e incluir su PTIN (número de identificación de preparador). El «fantasma» la prepara pero se niega a firmarla y te dice que la firmes y envíes tú. Huye de quien no firma.
- Promesas de reembolsos enormes. Si alguien te garantiza un reembolso mucho mayor de lo normal, o te propone inventar dependientes o ingresos, aléjate: el responsable legal de la declaración eres tú.
- Cobros basados en un porcentaje del reembolso. Un preparador honesto cobra por su trabajo, no un porcentaje de lo que te devuelven.
- Nunca firmes una declaración en blanco o incompleta.
- Desconfía si el reembolso se deposita en la cuenta del preparador en vez de la tuya.
- El IRS nunca te llama para exigir un pago inmediato ni pide pagos con tarjetas de regalo (gift cards), criptomonedas o transferencias urgentes. Eso siempre es una estafa.
Dónde conseguir ayuda confiable y gratuita
- VITA (Volunteer Income Tax Assistance): programa gratuito del IRS que ayuda a preparar impuestos a personas de ingresos bajos, con discapacidad o que hablan poco inglés. Muchos sitios VITA trabajan con contribuyentes que usan ITIN.
- Preparadores con PTIN. Si pagas por ayuda, verifica que la persona tenga PTIN y firme tu declaración.
- Reportar fraude. Si un preparador te estafó o actuó de mala fe, puedes reportarlo en reportefraude.ftc.gov (la FTC) y al IRS.
Mantener tus finanzas en orden también fortalece tu vida en EE. UU. Si estás empezando, te puede servir nuestra guía para construir crédito desde cero.
Preguntas frecuentes
¿Debo declarar impuestos siendo indocumentado?
En la mayoría de los casos, sí. El IRS exige reportar los ingresos generados en EE. UU. independientemente del estatus migratorio. Se hace con un ITIN en lugar de un Seguro Social. Además de cumplir con la ley, declarar puede darte un reembolso y crear un historial fiscal útil a futuro.
¿Qué número necesito para declarar sin Seguro Social?
Un ITIN (número de identificación del contribuyente). Es un número de nueve dígitos que emite el IRS solo para fines tributarios; no autoriza a trabajar ni cambia tu estatus migratorio. Se solicita con el Formulario W-7.
¿Me pueden deportar por declarar impuestos?
La ley (IRC §6103) protege la confidencialidad de tu declaración y, en general, el IRS no comparte esa información con otras agencias. Pero la protección no es absoluta: existen excepciones legales. Si tu caso es sensible, consulta a un abogado de inmigración antes de declarar y confirma la información en irs.gov.
¿Puedo reclamar el crédito por hijos con ITIN?
El Crédito Tributario por Hijos (CTC) exige que el hijo tenga SSN válido y, desde 2025 (ley OBBB), que el padre o madre que reclama también tenga SSN. Si ambos padres solo tienen ITIN, no pueden reclamarlo. La alternativa es el Crédito por Otros Dependientes ($500), que sí admite dependientes con ITIN. El EITC no está disponible con ITIN.
¿Qué pasa si no declaro impuestos?
Puedes enfrentar multas e intereses por no declarar o no pagar. Además, no tener historial fiscal suele ser un obstáculo en trámites migratorios que piden demostrar que has cumplido con tus impuestos.
¿Cómo saco el ITIN para declarar?
Se solicita con el Formulario W-7, normalmente enviado junto con tu declaración, más documentos que prueben tu identidad y estatus extranjero (el pasaporte suele bastar). Puedes hacerlo por correo, con un CAA o en un TAC del IRS. Los detalles están en nuestra guía sobre cómo sacar el número ITIN.
¿Dónde puedo hacer mis taxes gratis?
En los sitios del programa VITA del IRS, que ofrece ayuda gratuita a personas de ingresos bajos y a quienes hablan poco inglés, incluidos muchos casos con ITIN. Si pagas por ayuda, asegúrate de que el preparador tenga PTIN y firme tu declaración.
¿Cuánto tarda en llegar mi reembolso?
Depende de cómo declares y de los créditos que reclames. Puedes ver los plazos habituales del IRS en nuestra guía sobre cuánto tardan en llegar los taxes.
Guías relacionadas
- Cómo abrir una cuenta bancaria en Chase sin ciudadanía
- Abrir una cuenta en Bank of America siendo inmigrante
- Requisitos para comprar casa en Estados Unidos
Fuentes
Consultadas el 3 de julio de 2026 en el sitio oficial del IRS (irs.gov) y de la FTC:
- IRS — Individual Taxpayer Identification Number (ITIN): https://www.irs.gov/tin/itin/individual-taxpayer-identification-number-itin
- IRS — About Form W-7: https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-w-7
- IRS — Los impuestos a extranjeros no residentes: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/taxation-of-nonresident-aliens
- IRS — Child Tax Credit: https://www.irs.gov/credits-deductions/individuals/child-tax-credit
- IRS — Instructions for Schedule 8812 (Form 1040) (2025): https://www.irs.gov/instructions/i1040s8
- IRS — Who Qualifies for the Earned Income Tax Credit (EITC): https://www.irs.gov/credits-deductions/individuals/earned-income-tax-credit/who-qualifies-for-the-earned-income-tax-credit-eitc
- IRS — When to file (Tax Day 15 de abril de 2026): https://www.irs.gov/filing/individuals/when-to-file
- IRS — One Big Beautiful Bill provisions: https://www.irs.gov/newsroom/one-big-beautiful-bill-provisions
- IRS — Don’t be victim to a ‘ghost’ tax return preparer: https://www.irs.gov/newsroom/irs-dont-be-victim-to-a-ghost-tax-return-preparer
- IRS — Free tax return preparation (VITA): https://www.irs.gov/individuals/free-tax-return-preparation-for-qualifying-taxpayers
- FTC — ReporteFraude.ftc.gov: https://reportefraude.ftc.gov/
Revisado por Diego García, responsable editorial de derecho internacional y fiscal de Destino USA.
Esta guía es información general de servicio público y no constituye asesoría fiscal, legal ni migratoria individual. Las cifras y reglas tributarias cambian y tu caso puede tener particularidades. Confirma siempre los datos en irs.gov y consulta a un preparador con PTIN, al programa VITA o a un abogado de inmigración antes de presentar tu declaración.
